消災妙吉祥陀羅尼

(ショウサイミョウキチジョウダラニ)

のーもーさんまんだー もとなん おはらーちー ことしゃー そのなん

とーじーとー えん ぎゃーぎゃー ぎゃーきー ぎゃーきー うんぬん

しふらー しふらー はらしふらー はらしふらー ちしゅさー ちしゅさー

ちしゅりー ちしゅりー そはじゃー そはじゃー

せんちーぎゃー しりえー そーもーこー


消災妙吉祥陀羅尼の大意

過去、現在、未来の十方におわします諸仏に帰依したてまつる。

無比の功徳によって、一切の災難を除きたもう世の無上尊よ。

真実と誓願と果報によって、この世界に遍く満ちておられる仏、無上尊よ。

その仏は光明を放ちたもう、大なる光明を放ちたもう、燃え盛る大光明を放ちたもう。

その光明の至らざるところなく、不思議に一切の人々を導き救いたもう。

まさに一切の災難は自ずから消滅し、大いなる幸いを速やかに成就すべし。

ホームへ